Logistikproblemer driller laksen
Vi slås for at få laksen frem
Trods jordskred og togafsporing i Norge arbejder vi ihærdigt på at få laksen frem til jer i rette tid. Vores norske leverandører har de sidste dage været ramt af både voldsomt vejr og blokering af trafiknettet, men vi forsøger at indhente det tabte og holder jer underrettet, hvis der forventes yderligere forsinkelse.
Fighting to get salmon through
Despite landslides and train derailment in Norway, we are working hard to get the salmon to you on time. Our Norwegian suppliers have been hit by both severe weather and traffic congestion in recent days, but we are trying to make up for lost time and will keep you informed if further delays are expected.